How the major stock indexes fared on Wednesday (AP)

AP – Scant buying lifted stocks for a second day Wednesday after the government reported a drop in companies’ inventories. The Dow Jones industrials rose only 3 points as the market remained in a lull that began on Monday. Many investors stayed on the sidelines amid an absence of news that could influence trading.